Einträge aus 2009
2013
2010

 

22. Dezember 2009
Ich wünsch Euch was...
Das Jahr ist beinahe schon wieder vorbei, daher an dieser Stelle: Vielen Dank das Ihr ab und zu meine kleine bescheidene Webseite besucht habt. Ich hoffe, dass Ihr auch nächstes Jahr hier vorbeisurft.

Ich wünsche Euch allen ein schönes Weihnachtsfest sowie erholsame Feiertage. Natürlich auch einen guten Start bzw. Rutsch ins neue Jahr 2010.

I wish you the best...
This year is almost over that`s why I have to say thank you very much for visiting my homepage. I would be happy if you visit my site also in 2010.

I wish all of you Merry Christmas and restful holidays. By the way and of course a Happy new Year.

     

16. November 2009
Wie Weihnachten
Nach langen zwei Wochen (gefühlte 2 Jahre) habe ich meine PS3 wieder. JUHU. Mit was fange ich nun an? Cod6 oder Tekken 6? Meine neuen Blu ray Filme? Schwierig schwierig... Ohh.. und nächste Woche kommt ja schon die God of War Collection... :-)

It`s like Christmas
After two longs weeks (it feels like 2 years) I have my PS3 back. YEAH. Okay, what should I start doing first? Playing Cod6 or Tekken 6? Watching some of my new Blu ray movies? By the way next week I expect the pre-ordered God of War collection :-)

 
             
 

04. November 2009
Trauer und Freude
Trauer
Am Samstag hat meine PS 3 ihren Geist aufgegeben bzw. das Blu ray Laufwerk. Plötzlich blieb während der Filmwiedergabe das Bild stehen. Danach half alles nichts mehr. Das System erkannte keine PS3 Spiele oder Blu ray Filme mehr. Allerdings bin ich lt. diversen Foren nicht der einzige dem das passiert ist (Kinderkrankheit der 1. 60GB Generation). Sonys Garantie beträgt nur 12 Monate?!? Alles was danach kommt geht auf Kulanz, d. h. ich bleibe somit auf den Kosten sitzen. Gestern habe ich sie nun per Post einschicken lassen. Jedoch nicht beim Vertriebspartner von Sony, sondern bei einem anderen Konsolenreparatur-Dienstanbieter. Grund: Wucherpreise bei der Vertriebsfirma von Sony! Sch**** Abzocker!

Freude
Im Juni 2010 ist es soweit!

Sorrow and happiness
Sorrow
Last Saturday my PS3 has been broken. Suddenly the Blu ray drive freeze during watching a movie. And the worst thing about it was that I couldn`t do anything! No Blu rays or PS3 games has been recognized. According to some forum it always happens to this first generation of PS3 with 60GB. The guarantee from Sonly is only 6 month?!? So in the end I will have to take the cost. Damn! Yesterday I send my PS3 to a repairman who is specialized in repairing all kind of console. I did not send it to reseller of Sony. Reason: exorbitant prices!

Happiness
In June 2010 I will become uncle

     

26. Oktober 2009
Nicht mehr lange
Nur noch ein paar Nächte schlafen und dann ist es endlich soweit. Call of Duty - Modern Warfare 2 erscheint am 10 November. Yiepieee! Und bis dahin vertreibe ich mir die Zeit mit Tekken 6 inkl. dem Wireless Fight-Stick. Nochmals Vielen Dank an Amazon.de für den kurzweiligen radikalen Preiskampf für dieses Bundle. Ich glaube ich war einer der wenigen, der das Arcade Stick Bundle für 61,95 Euro (Normalpreis liegt bei ca. 130 Euro) ergattern konnte.

 

Tekken 6 - Arcade Stick Bundle

Only a few days
Only fews days more to sleep until Call of Duty - Modern Warfare 2 will be released on November 10. Yiepieee! I am really looking forward for this awesome game! Meanwhile I will enjoy Tekken 6. Thanks again to Amazon.de for this unbelievable price attack. Only just a couple of hours this Arcade Stick Bundle was 61.95 Euro instead of 130 Euro. So, I am one the lucky who pre- ordered this set at this low price.

 
             
 

25. September 2009
In fünf Monaten
In guten fünf Monaten bin ich wieder on Tour, pardon sind wir on Tour! Den Flug habe ich gestern gebucht. Juhu. Unsere To-Do-Liste:

  • Hotel recherchieren und buchen
  • Informationsmaterial googlen
  • Route planen
  • sonstige Vorkehrungen treffen
  • die Vorfreude genießen

Neben dem PS3 zocken (z. Z. Street Fighter IV) widme ich meine Zeit meinem anderen Hobby, dem Filme sammeln. Anbei ein paar Previews von meinen neuesten Sammlerstücken.

  • Schindler's List (Collectors's Gift Set, USA)

  • The League of Extraordinary Gentlemen (Ultimate Edition, Japan)

  • The Warlords (Director`s Edition, Korea)

Five months left
In about five month I am on tour again. This time Maike will join me. Yesterday I had booked the flight. Our to-do-list until take off will be:

  • Hotel research and book
  • collection information stuff from the internet
  • looking forward to it :-)
  • other preparations

Besides playing PS3 I am still collecting movies. Above you will find my newest DVD collectibles.

     

10. September 2009
Mitbringsel
Wie schon im letzten Eintrag erwähnt, habe ich mir in Hong Kong ein paar DVDs gegönnt. Die da wären:

Ganz besonders hervorheben möchte ich meine absoluten Highlights: DANCES WITH WOLVES sowie THE DA VINCI CODE. Wie ein Schneekönig freute ich mich als ich die Filme in diesem kleinen DVD-Shop in der Wanchai Road entdeckte. Vor allem die Koreanische Dances with Wolves Leder-Edition ist heutzutage sehr schwer aufzutreiben bzw. für einen humanen Preis zu erwerben..

Dances with Wolves

The Da Vinci Code - Complete Box

Souvenir
As mentioned in my last entry I bought some DVDs in Hong Kong (liste see above).

Especially I am very happy of founding the movies Dances with Wolves and Da Vinci Code. Nowadays it is very hard to find this Korean version of Dances with Wolves. Well, lucky me that I found this little DVD shop in the Wanchai Road.

 
             
 

01. September 2009
Hong Kong
Nach meinem Aufenthalt in Dubai war ich noch für ein paar Tage in Hong Kong on Tour. Hier meine Bewertung sowie ein paar Bilder:

Was mir gefallen hat:

  • überwiegend schönes Wetter, ca. 35 Grad
  • nur zwei Tage Regen (obwohl Taifun-Saison), an diesen Tagen war ich shoppen, u. a. DVDs :-)
  • ebenfalls sehr nette und hilfsbereite Chinesen
  • Schulenglisch reicht vollkommen aus
  • Tickets für Bus, Bahn sowie Fähren waren sehr günstig
  • Super leckeres Essen (Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Indisch... einfach alles habe ich probiert!)
  • DVDs sowie Blu-Rays sehr günstig *freu*
  • Hat mich am meisten beindruckt: Die Skyline von Hong Kong Island, vor allem nachts

Was mir nicht gefallen hat:

  • und plötzlich schüttete es aus Eimern und eine Minute später schien die Sonne
  • für meine Verhältnisse war es zu schwül bzw. die hohe Luftfeuchtigkeit kann nerven :-)
  • aufdringliche Copy-Watch-Verkäufer (Rolex) -> meine effektive Abwehrtaktik war ganz einfach auf Deutsch antworten + "no English, no English..." rufen :-)
  • an manchen Ecken stank es bis zum Himmel. Hier konnte ich kaum atmen. Das war ein unbeschreiblicher Duft. Ein Mix aus altem Fett, rohem Fleisch, irgendwas paniertem, ein Hauch Fisch sowie Abgasen. Bäääähhh....!

Hier nun die Bilder:

Für die Statistik: aufgenommene Fotos 713, gedrehte Videos 22

Fazit: Hong Kong ist auf jeden Fall eine Reise wert. Allein schon wegen der Skyline von Hong Kong Island, dem Essen, der Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten auf den Märkten (z. B. Ladies Market) oder Shopping Center. Nichtsdestotrotz hat mir aber Dubai ein Tick besser gefallen. Allein das Burj Dubai hat es mir angetan. Einfach überwältigend was die Araber aus dem Boden gestampft haben.

Hong Kong
After my stopover in Dubai I spent some couple of days in Hong Kong. This is my conclusion concerning Hong Kong:

What I liked :

  • almost every day sunny weather (about 35 degrees)
  • only two days of rain (although there was typhoon season), these days I went shopping, e.g. DVDs :-)
  • Chinese people are also friendly
  • most of them could speak English very well
  • cheap bus, ferry and subway tickes
  • very delicious and yummy food, all kinds of them. I tast them all!
  • low priced DVDs and Blu-rays
  • of what I have been the most impressed was the skyline of Hong Kong Island, especially at night

What I didn't liked:

  • suddenly i'ts raining buckets and a few minutes later sun is shining
  • it was very muggy and there is a high humidity (to much for me)
  • penetrant "copy-watch-seller" (Rolex), but my effective defense was to answer in German + shout out: "no English, no English" and it works :-)
  • At some places or street corner it was very stinky. Really disgusting stinky air. It smells like a mix of raw meat, old chip fat, rotten fish or smog

For those who are interested in statistics: Taken pictures 713, recorded short movies 22

Final conclusion: Hong Kong is really different to Dubai. It is definitely a great town with nice people and a lots of shopping facilities (e.g. Ladies Market). And of course the amazing skyline of Hong Kong Island hast to be visit by every tourist. Actually I liked Dubai a bit more. I am still fascinated of Burj Dubai. Unbelievable what the Arabiens create.

     

17. August 2009
May I help you?
Und schon sind meine zwei Wochen Urlaub in Dubai und Hong Kong vorbei. Unglaublich wie schnell die Zeit vergeht. "May I help you?" zierte des Öfteren die T-Shirts der Mitarbeiter vom Flughafen oder den Shopping-Malls in Dubai. Nachfolgend meine Bewertung über Dubai:

Was mir gefallen hat:

  • Sonnenschein auf Garantie (nur max. 10 Regentage im Jahr)
  • sehr nette sowie hilfsbereite Menschen - "May I help you"
  • neben Arabisch beherrschen sehr viele auch Englisch
  • Super leckeres Essen (Arabisch, Asiatisch, Indisch... )
  • spektakuläre Architekturen, Bauprojekte (Atlantis Hotel, Burj Al Arab, Flughafen, Malls of Dubai, etc.)
  • Hat mich am meisten beindruckt: Burj Dubai (Höchstes Gebäude der Welt, 800m hoch)
  • Hatte ich am meisten Respekt vor: den Bauarbeitern die draußen bei der Hitze arbeiten mussten
  • klimatisierte Bushaltestellen (und zwar jede einzelne, einzigartig weltweit)

Was mir nicht gefallen hat:

  • bis zu 48 Grad Tagestemperatur. Unmöglich sich im Freien länger als 30 Minuten aufzuhalten
  • die aufsteigenden Hitze vom Asphalt ist unbeschreiblich. Wie im Backofen!
  • starker Verkehr, andauerndes Gehupe
  • Unmögliche Touristen: Trotz mehreren Hinweise, das Schulter und Knien bedeckt sein sollten (aus Respekt vor den Einheimischen) halten sich viele nicht daran
  • Dubai besteht noch zu ca. 50% aus Baustellen

Hier nun die Bilder von Dubai. Über eine Reaktion von Euch würde ich mich freuen.

Für die Statistik: aufgenommene Fotos 728, gedrehte Videos 45

Fazit: Jederzeit wieder. Vor allem wenn das Bauprojekt Burj Dubai abgeschlossen ist. Allerdings nie wieder im August, denn 45 und mehr Grad sind auch für meinen gut durchtrainierten Körper zu viel :-)

May I help you?
Well, time is running so fast. It is unbelievable. My two weeks vacation which I spend in Dubai and Hong Kong are over now. "May I help you" was printed on the t-shirts from the service workers at Dubai Airport or the shopping malls. My conclusion concerning Dubai:

What I liked :

  • sunshine almost every day (rain is falling on maximum ten days at a year)
  • the people in Dubai are very friendly and helpful - "May I help you"
  • together with Arabian language many of them could speak English very well
  • very delicious and yummy food, all kinds of them (Arabian, Asian, Indian...)
  • spectacular architecture, building projects (e.g. Hotel Atlantis, Burj Al Arab, Malls of Dubai etc.)
  • the building which I was the most impressed: Burj Dubai. This is so far the highest building in the world. Its about 800m tall.
  • for who I got the most respect for: The construction workers who did their jobs outside at an inhuman temperature
  • air-conditioned bus stops (each individual, that ìs unique worldwide)

What I didn't liked:

  • temperature was almost 48 degrees. It was impossible to spent outside more then 30 minutes
  • Walking on the street or crossing a street was unbelievable hot because of the rising heat which comes from the road surface
  • heavy traffic and they honk a lot
  • tourist who not stand to the rules (shoulder and knee have to be hidden)
  • Dubai has many constuction, about 50%

For those who are interested in statistics: Taken pictures 728, recorded short movies 45

Final conclusion: Dubai was really great and someday I wanna go back. Especially when the Burj Dubai Project is complete. But next time not in August because 48 degrees are even for my well trained body to much :-)

 
             
 

27. Juli 2009
In einer Woche
Bin ich schon im Urlaub. Juhu. Endlich! Diesen verbringe ich in Dubai sowie Hong Kong. Die Bilder sowie die Bewertungen folgen.

 

One week left
In one week I am already on vacation. God damn, I am looking forward to it. I will spent my time in Dubai and Hong Kong. You can look forward for the pictures :-)

 

 

 

 

     

20. Juni 2009
Countdown
Noch drei Wochen und zwei Tage bis zu meinem Urlaub. Endlich! Juhu!!!

Ist die Katze nicht süß?

 

 

 

Countdown
Three weeks and two days left until my vacation. Thank god! I am looking forward to it!

By the way, isn`t he cute ? Piddy our leasing-cat I mean :-)

 
             
 

02. Juni 2009
Mailand, Italien
In Mailand sowie Bergamo waren wir für drei Tage. Quasi ein Kurzurlaub. Nachfolgend mein Fazit über Mailand:

Positiv:

  • 30 Grad Tagestemperatur
  • Lecker Eis
  • Mailänder Dom ist beeindruckend

Negativ:

  • Touristenunfreundlich (Schilderbezeichungen, Pläne etc. alles auf Italienisch)
  • keiner konnte Englisch sprechen, nicht mal die Jüngeren-> Unglaublich!
  • Aufdringliche Afrika-Bändchen-Verkäufer (siehe Bild: 2009-05-28 (151) oder 2009-05-28 (152))

Hier nun die Bilder von Mailand. Die Bergamo-Bilder folgen.

Milano, Italy
For a short trip we was in Bergamo and Milano. My conclusion:

Positive:

  • 30 degree daytime temperature
  • the Milano cathedral was very impressive
  • very delicious ice cream

Negative:

  • very tourist unfriendly (all signs are in italian language)
  • nobody could speak English, even the junger generation! Horrible!
  • penetrant Africa-fillet-seller (have a look at the picture: 2009-05-28 (151) or 2009-05-28 (152))

Nex time I will upload the Bergamo picture.

     

10. April 2009
Bilder
Wie angekündigt nachfolgend die Bilder aus London. Ich zeige nicht alle, da ich niemanden zu Tode quälen möchte :-)

Viel Spass beim betrachten!

 

 

Picture
As I promised last time here are the pictures from London. I will not show all. I have to many and I dont wanna bother you to dead :-)

Enjoy watching them.

 
             
 

31. März 2009
London
Hier war ich die letzten drei Tage. Nachfolgend meine persönliche Meinung was mir gefallen hat und was nicht.

Positiv:

  • man kann sehr günstig einkaufen (PS3 Spiele, Blu-Rays und natürlich auch Klamotten)
  • freundliche Menschen diese haben uns stehts weitergeholfen (bei Orientierungsverlust)
  • schönes, sauberes Hotel (Club Quartes, Liverpool Sstreet)
  • Big Ben und die Tower Bridge waren nett anzuschauen

Negativ:

  • Sight-Seeing-Bus (Ständig im Stau, rote Ampel oder die Haltepunkt waren gefühlte 5km weit weg von den Sehenswürdigkeiten). Ein absolutes "no-go"!
  • sehr laute, unruhige Stadt (sehr viel Verkehr)
  • verhältnismäßig teure Eintritte (z. B. London Eye für 25 Pfund)

Kurz: Mir hat z.B. Paris tausendmal besser gefallen! Die Bilder folgen.

London
I was on a short trip to London last weekend. Now my conclusion:

Positive:

  • at these times you can go shopping very cheap
  • friendly people (when we get lost they helped us anytime)
  • nice and clean hotel
  • Big Ben and the Tower Bridge I liked the most

Negative:

  • Horrible "sight-seeing-bus" trip (stops on every corner, traffic light etc)
  • very noisy and a turbulent town
  • relative expensive prices for entry of place of interest (e.g. 25pounds for London Eye)

Short: I liked e. g. Paris thousand times more then London! Nevertheless I will upload next time some picture.

     

04. März 2009
Keine Highlights
Laaangweilig! Wirklich keine weiteren Highlights in meinem Leben, bis dato. Nebst Arbeit vertreibe ich mir seit Montag meine Zeit mit Killzone 2. Ein Schmaus für die Augen :-)
In 23 Tagen jedoch habe ich wieder Urlaub, dann gibt es auch neue Bilder. Ihr dürft gespannt sein :-)

No highlights
Boring life! I know! Still no highlights in my life. So far. Besides working I am busy with Killzone 2.
Inn 23 days I have vacation again and then will upload some new pictures. You can look forward to it :-)

 
             
 

26. Januar 2009
Nichts
ist seit dem letzten Eintrag in meinem Leben passiert. Ich arbeite vor mich hin und ab und zu betreibe ich Sport.

Nothing
happened in my life since my last diary entry. I do some sport each week and go at work. Boring, I know :-)

     

04. Januar 2009
Ein gutes neues Jahr!
Wünsch ich Euch allen! Zusätzlich sollte mit einem Lächeln das neue Jahr begonnen werden. Daher diese kleine Zoo-Galerie. Einfach mal in der Arbeit ausprobieren!

 

Happy New Year
all to you! With a very nice smile you should start the new year 2009. That`s why I create this zoo-gallary. So try it in your office.

 
             
Home | Up | Contact Me | © 2005 - Kepptain